|
|
|
- Warning Lights and DPF Audio
- Introduction
- HEST Light
- Engine Warning Light
- Engine Shutdown Light
- Malfunction Indicator Light (MIL)
- DPF Light
- DPF Regeneration
- Parked Regeneration
- DPF Light Flashing
- DPF Light Flashing with Audio Alarm
|
- Feux de détresse et de l'audio DPF
- Introduction
- Voyant HEST
- Voyant du moteur
- Voyant d'arrêt du moteur
- Voyant de défaillance
- Voyant de filtre à particules diesel
- Régénération de filtre à particules diesel
- Régénération en stationnement
- Voyant de filtre à particules diesel clignotant
- Voyant de filtre à particules diesel clignotant avec alarme sonore
|
- Luces de advertencia y de audio DPF
- Introducción
- Luz HEST
- Luz Servicio del Motor
- Luz de Apagado de Motor
- Luz MIL
- Luz DPF
- Regeneración DPF
- Regeneración en Estacionado
- Luz Intermitente DPF
- Luz intermitente DPF calarma
|
- Driving for Fuel Economy Audio
- Driving For Fuel Economy
- Before the Trip
- Idle Management
- On the Road
- Cruise Control
- Progressive Shifting
- Engine RPM
- Pulling Hills With the MaxxForce® 11/13/15
|
- D'entraînement pour Audio économie de carburant
- Conduire pour faire des économies de carburant
- Avant le départ
- Gestion du ralenti
- En route
- Régulateur de vitesse
- Passage progressif de rapport
- Régime moteur
- Monter les côtes avec les MaxxForce® 11, 13 et 15
|
|
- Electronic Features Audio
- MaxxForce® Electronic Features
- Progressive Shifting — Gear Down Protection
- Upshift Indicator
- Vehicle Speed Limiter Override (VSLO)
- Driver Reward
- Wrap-up
|
- Fonctions électroniques Audio
- Fonctionnalités électroniques du MaxxForce®
- Changement progressif des rapports — Protection contre le rétrogradage
- Témoin de passage au rapport supérieur
- VSLO
- Récompense du chauffeur
- Conclusión
|
- Funciones electrónicas de audio
- Características Electrónicas del MaxxForce®
- Cambios Progresivos — Engranaje de Protección
- Ind. Cambio Ascendente
- Indicador de cambio ascendente
- Recompensa del conductor
- Recompensa del Conductor
|